Metodología MIPVU, principios FAIR, licencia, cómo citar y descargas.
Slug de corpus, DOIs, indexación en OLAC, esquema y Google Dataset Search y Schema.org.
API REST pública sobre HTTPS sin autenticación para lectura, metadatos Dublin Core.
JSON-LD, TEI-XML, RDF/Turtle, Vocabularios SKOS, Dublin Core, Universal Dependencies.
Licencia CC-BY 4.0, proceso técnica detallada por registro, estándares MIPVU + TEI.
El Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) es el protocolo estándar de anotación de metáforas lingüísticas, desarrollado en la Universidad Libre de Ámsterdam. El procedimiento identifica unidades léxicas metafóricas mediante la comparación entre su significado contextual y su significado básico según un diccionario de referencia (para el español, el DLE).
Cada registro MIPVU incluye: ID, Orden (consecutivo secuencial único por documento fuente), Título 1/2/3, Página, Expresión metafórica, Contexto, Foco, Foco lematizado, Categoría gramatical del foco, Significado contextual, Significado básico, Metáfora conceptual (dominio X ES Y), Dominio fuente, Dominio meta, Correspondencias ontológicas, Correspondencias epistémicas, Tipología, Observaciones.
Un aporte diferenciador de MetaCorpus Explorer es el tratamiento explícito del campo Orden como entero único por documento fuente. Este campo permite medir la proximidad textual entre expresiones metafóricas con granularidad superior al número de página, habilitando visualizaciones de densidad metafórica y navegación secuencial por la aparición en el texto, no por ID arbitrario.
Versión 1.0.0, publicado el 2026-01-01. Licencia CC BY 4.0.